p. marco, Autore a Società Missioni Africane